LISTON Het is niet de spiegel zelf, maar de lijst die de spiegel maakt. Zoveel maakt de door het Deense bureau Pelikan & Co. ontworpen spiegel Liston wel duidelijk. Door de nauwelijks zichtbare lijst lijkt de spiegel op te gaan in de ruimte. Die indruk wordt nog eens versterkt doordat spiegel en aluminium lijst één vlak vormen. Liston is er in verschillende maten, variërend van 50 bij 50 tot 100 bij 200 centimeter. It is not the mirror itself, but the frame that makes the mirror. That much is clear from the Liston mirror designed by Danish bureau Pelikan & Co. With the scarcely noticeable frame the mirror blends in effortless with its surroundings. This feel is emphasized by the mirror and frame forming a single surface. Liston is available in various sizes, ranging from 50 x 50 to 100 x 200 centimetres. Die Ausstrahlung eines Spiegels wird nicht vom Spiegel selbst, sondern hauptsächlich von seinem Rahmen bestimmt. Das wird einem beim von der dänischen Agentur Pelikan & Co. entworfenen Spiegel Liston bestimmt klar. Mit der kaum sichtbaren Leiste geht der Spiegel gleichsam im Raum auf. Dieser Eindruck wird noch dadurch verstärkt, dass Spiegel und Aluminium eine einzige Fläche bilden. Liston gibt es in verschiedenen Größen von 50 auf 50 bis zu 100 auf 200 Zentimetern. Ce n’est pas le miroir qui fait le miroir, mais son cadre. C’est ce que prouve clairement le miroir Liston, création du bureau danois Pelikan & Co. Son cadre à peine visible fait fondre le miroir dans l’espace. Cette impression est encore renforcée du fait que le miroir et son cadre en aluminium forment une seule surface Liston est disponible dans diverses taille, de 50x50 à 100x200 centimètres. Pagina 811
Pagina 813Scoor meer met een web winkel in uw edities. Velen gingen u voor en publiceerden lesmateriaal online.
Meubilair 2017 Lees publicatie 4Home